Historical retained release note. The original note is evidence of a release record, not a verified deployment date.

Improves diagnostics for stopped countdowns and room utilization. Unavailable-map quarantine gains better counters while keeping expiry-based retries.

This is an editorial summary of the retained project patch note. Detailed current behavior is covered by feature articles and commands. See the release archive.